-
1 система индивидуальной защиты от падения
3.11 система индивидуальной защиты от падения (personal fall protection system): Сборка компонентов для защиты от падения с высоты во время работы, когда существует риск падения, которая обязательно включает в себя устройство, удерживающее тело, подсоединенное к надежной анкерной точке.
Примечание - За исключением устройств для профессиональной и частной спортивной деятельности.
3.8 система индивидуальной защиты от падения (personal fall protection system): Сборка компонентов для предохранения от падения с высоты во время работы, которая обязательно включает в себя устройство, удерживающее тело, подсоединенное к надежной анкерной точке.
Примечание - За исключением устройств для профессиональной и частной спортивной деятельности.
3.5 система индивидуальной защиты от падения (personal fall protection system): Сборка компонентов для предохранения от падения с высоты во время работы, которая обязательно включает в себя устройство, удерживающее тело, подсоединенное к надежной анкерной точке.
Примечание - За исключением устройств для профессиональной и частной спортивной деятельности.
3.4 система индивидуальной защиты от падения (personal fall protection system): Сборка компонентов для защиты от падения с высоты во время работы, которая обязательно включает в себя устройство, удерживающее тело, присоединенное к надежной анкерной точке.
Примечание - За исключением устройств для профессиональной и частной спортивной деятельности.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система индивидуальной защиты от падения
-
2 Средство индивидуальной защиты работающего
14 Средство индивидуальной защиты работающего
D. Individuelles Schutzmittel
E. Personal protective equipment
F. Moyen de protection individuelle
Средство защиты, надеваемое на тело человека или его части или используемое им
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Средство индивидуальной защиты работающего
-
3 Средство индивидуальной защиты работающего
14 Средство индивидуальной защиты работающего
D. Individuelles Schutzmittel
E. Personal protective equipment
F. Moyen de protection individuelle
Средство защиты, надеваемое на тело человека или его части или используемое им
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Средство индивидуальной защиты работающего
-
4 Средство индивидуальной защиты работающего
14 Средство индивидуальной защиты работающего
D. Individuelles Schutzmittel
E. Personal protective equipment
F. Moyen de protection individuelle
Средство защиты, надеваемое на тело человека или его части или используемое им
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Средство индивидуальной защиты работающего
-
5 средства индивидуальной защиты
rus средства (мн) индивидуальной защитыdeu persönliche Schutzausrüstung (f), Körperschutzmittel (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > средства индивидуальной защиты
-
6 средство индивидуальной защиты органов дыхания при абразивной очистке
rus средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания (СИЗОД) при абразивной очисткеdeu Sandstrahler-Atemschutzgerät (n), Sandstrahler-Haube (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > средство индивидуальной защиты органов дыхания при абразивной очистке
-
7 шланговое средство индивидуальной защиты органов дыхания
rus шланговый дыхательный прибор (м), шланговое средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания; шланговый респиратор (м)deu Druckluft-Schlauchgerät (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > шланговое средство индивидуальной защиты органов дыхания
-
8 средства индивидуальной защиты
rus средства (мн) индивидуальной защитыeng personal protective equipmentБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > средства индивидуальной защиты
-
9 средство индивидуальной защиты органов дыхания при абразивной очистке
rus средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания (СИЗОД) при абразивной очисткеeng abrasive-blasting respirator, abrasive hoodБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > средство индивидуальной защиты органов дыхания при абразивной очистке
-
10 шланговое средство индивидуальной защиты органов дыхания
rus шланговый дыхательный прибор (м), шланговое средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания; шланговый респиратор (м)eng compressed air-line breathing apparatusБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > шланговое средство индивидуальной защиты органов дыхания
-
11 средства индивидуальной защиты
rus средства (мн) индивидуальной защитыfra équipement (m) de protection individuelle, matériel (m) de protection individuelleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > средства индивидуальной защиты
-
12 средство индивидуальной защиты органов дыхания при абразивной очистке
rus средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания (СИЗОД) при абразивной очисткеfra cagoule (f) de sableurБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > средство индивидуальной защиты органов дыхания при абразивной очистке
-
13 шланговое средство индивидуальной защиты органов дыхания
rus шланговый дыхательный прибор (м), шланговое средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания; шланговый респиратор (м)fra appareil (m) de protection respiratoire à adduction d'air compriméБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > шланговое средство индивидуальной защиты органов дыхания
-
14 средства индивидуальной защиты
rus средства (мн) индивидуальной защитыspa equipo (m) de protección personalБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > средства индивидуальной защиты
-
15 средство индивидуальной защиты органов дыхания при абразивной очистке
rus средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания (СИЗОД) при абразивной очисткеspa respirador (m) de chorreador, respirador (m) para chorreo abrasivo, capucha (f) de chorreadorБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > средство индивидуальной защиты органов дыхания при абразивной очистке
-
16 шланговое средство индивидуальной защиты органов дыхания
rus шланговый дыхательный прибор (м), шланговое средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания; шланговый респиратор (м)spa aparato (m) de protección respiratoria de aducción de aire comprimidoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > шланговое средство индивидуальной защиты органов дыхания
-
17 Средства индивидуальной защиты пожарных
Средства индивидуальной защиты пожарных
101. Изолирующий противогаз
D. Isolierendes Atemschufzgerat
-
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Средства индивидуальной защиты пожарных
-
18 дыхательный мешок (в средствах индивидуальной защиты)
дыхательный мешок
Составная часть изолирующего дыхательного аппарата, являющаяся резервуаром для вдыхаемого и выдыхаемого воздуха и компенсирующая перепады в его подаче.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дыхательный мешок (в средствах индивидуальной защиты)
-
19 пар (в средствах индивидуальной защиты)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пар (в средствах индивидуальной защиты)
-
20 средство индивидуальной защиты
Русско-английский военно-политический словарь > средство индивидуальной защиты
См. также в других словарях:
Средство индивидуальной защиты — средство, предназначенное для защиты одного работающего. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технический регламент о безопасности средств индивидуальной защиты — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Обновить статью, актуализировать данные. Викифицировать статью. Постановление Пр … Википедия
средство индивидуальной защиты органов дыхания — 1 средство индивидуальной защиты органов дыхания; СИЗОД: Носимое на человеке техническое устройство, обеспечивающее защиту организма, главным образом, от ингаляционного воздействия опасных и вредных факторов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средства индивидуальной защиты — 3.15 средства индивидуальной защиты; СИЗ: Средства, предназначенные для защиты работника от воздействия отравляющих и иных вредных веществ. 3.16 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система индивидуальной защиты от падения — 3.11 система индивидуальной защиты от падения (personal fall protection system): Сборка компонентов для защиты от падения с высоты во время работы, когда существует риск падения, которая обязательно включает в себя устройство, удерживающее тело,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 12.4.233-2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения оригинал документа: 81 «мертвое» пространство: Плохо вентилируемое пространство лицевой части СИЗОД,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 12.4.220-2001: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Аппараты изолирующие автономные с химически связанным кислородом (самоспасатели). Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 12.4.220 2001: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Аппараты изолирующие автономные с химически связанным кислородом (самоспасатели). Общие технические требования. Методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средства индивидуальной защиты — … Википедия
Средства индивидуальной защиты (выражение) — Индивидуальный Бронещит … Википедия
Использование средств индивидуальной защиты — способ защиты населения в чрезвычайных ситуациях техногенного характера или при воздействии средств массового поражения возможного противника. Средства индивидуальные защиты (СИЗ) необходимы для защиты органов дыхания при пребывании людей в… … Словарь черезвычайных ситуаций
ГОСТ Р 12.4.253-2011: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Автономные изолирующие дыхательные аппараты со сжатым и с химически связанным кислородом для горноспасателей. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 12.4.253 2011: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Автономные изолирующие дыхательные аппараты со сжатым и с химически связанным кислородом для горноспасателей. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации